relation
常用用法
- relation用作不可数名词时,表示人或事物与他者的“关系,联系,关联”。表示人、团体、种族、国家等之间的“关系,联系,交往”时,常用复数形式。
- relation也可表示“亲戚,亲属”,如兄弟,表亲,祖父母等,用作可数名词; 还可表示“亲戚关系,亲属关系”,用作不可数名词。 返回 relation
n. (名词)
词语辨析
- 这两个词都有“亲戚”的意思。其区别是：
- 1.根据血统或婚姻关系的远近来说,较近的亲戚用relation,较远的亲戚用relative。例如:
- He had no relatives in California.他在加利福尼亚没有亲戚。
- She has no relatives in town.她城里没有亲戚。
- These are the gifts to friends and relatives.这些就是送给亲戚和朋友的礼物。
- 2.relation除表达抽象意思外,还表示特别亲密的关系, relative只含有单纯的亲戚意味。试比较：
- He was on intimate relations with her.
- 他和她有亲密的交情。
- My uncle is my nearest living relative.
- 我叔叔是我最近的亲人。
- 这两个名词均有“亲戚、亲属”之意。
- relative普通用词，常可与relation换用，有时指一般的亲戚。
- relation一般指因血统或婚烟关系形成的亲戚。 返回 relation