relativistic effect

基本解释

However, their results showed a skewed peak that was indicative of distortion due to relativistic effects.
然而，此处的结果是显示了一个歪斜的尖顶，这表明是由于相对论效应所造成的扭曲。
huzhangao.blog.163.com
Without these relativistic effects, Pyykkö and colleagues calculate that lead-acid batteries would generate only 0.39 volts.
如果没有这些相对论效应，蒲库和他的同事们计算出铅酸蓄电池只能产生0.39伏特。
Ironically, today’s most fashionable battery material, lithium, is the third-lightest element in that table—and therefore one for which no such relativistic effects can be expected.
讽刺的是，现在最时髦的电池材料，锂，是周期表中第三轻的元素——如果用相对论效应是料不到它可以用来做电池。

One incorporated their newly hypothesised relativistic effects while the other did not.
ECONOMIST: Einstein and car batteries
Ironically, today's most fashionable battery material, lithium, is the third-lightest element in that table—and therefore one for which no such relativistic effects can be expected.
ECONOMIST: Einstein and car batteries