Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/ppbbbu/5356789.com/cache/1463523f7b0b456b960447f5ff26ede1.txt): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/ppbbbu/5356789.com/index.php on line 55
wife使用方法_wife相似词语辨析_wife语法_零六五六深蓝词典

wife

W 开头单词考研词汇专八核心词托福词汇高考词汇词源字典

常用用法

n. (名词)

wife的意思是“妻子”,指相对于丈夫而言的女人。
give sb to wife表示“嫁给某人为妻”, take〔have〕 sb to wife表示“娶某人为妻”“娶妻”也可用marry a wife。

词语辨析

n. (名词)

old wife, old girl, old lady, old woman

这四者都指“女人”,但意思和用法并不相同:
1.old girl一般用于子女对母亲或丈夫对妻子的昵称,也可用于对任何年龄女子的爱称(如老大姐),有时则用于贬义,是一种讽刺或不尊敬的称呼。在英国学校中可指“女校友”“女毕业生”。old girl还可用作母马的爱称,常译为“老伙计”。
2.old lady和old wife同义,相当于汉语中的“老伴”“老婆”,用于比喻可指“婆婆妈妈的人”。
3.old woman是口语用语,在子女与母亲间或夫妻间使用时意思同old girl。用于比喻可指“畏畏缩缩,行为像女人或办事缺乏主动性的男人”。