judicial proceeding

基本解释

On the one hand, judicial independence plays a role to guarantee the items of fair criteria for judicial proceeding;
一方麪，它對訴訟程序公正的諸項標準具有保障作用；
In civil action, the low ratio of witness appearing in court is a sticking point that always puzzles Chinese civil actions judicial proceeding.
而在大陸法系國家，對執行偵查任務的偵查人員能否出庭作証問題尚存在一定的爭議。
"Action", in the sense of a judicial proceeding, includes recoupment, counterclaim, set-off, suit in equity, and any other proceeding in which rights are determined.
“訴訟”就司法步驟而言，包括追償、反訴、債權觝銷、衡平訴訟以及其他任何裁定權益的訴訟步驟。

Tax practitioners may charge a contingent fee for services rendered in connection with any judicial proceeding arising under the Internal Revenue Code.
FORBES: Can Lawyers or Accountants Do Your Taxes on Contingency?
If a power is effective only upon your disability, what is a third party supposed to do, bring a judicial proceeding to determine your disability?
FORBES: Estate Planning Overview and Objectives
And reforms of the judicial system, though blocked at the federal level, are slowly proceeding state by state.
ECONOMIST: Drugs and violence in Mexico