take one's chance

基本解释

Take a chance! All life is a chance. The man who goes farthest is generally the one who is willing to do and dare. ---Dale Carnegie's Scrapbook.
往嘗試新的機會吧！生活就是一種機會。走得最遠的人一般就是最敢於嘗試新機會的人。
yulery3.blog.163.com
He found that a player who drained one shot was more likely than chance would suggest to take the team's next shot — and also more likely than chance would suggest to miss it.
他發現，一個剛剛成功抓住一次得分機會的球員會更可能繼續在球隊的下一次進攻中出手——然而也更有可能失手。
The Magic are one of the league's most improved teams, and if Van Gundy has a chance to take it to Riley Saturday night, don't be surprised if he does.
神奇的是一個聯盟的進步最快球隊，如果範甘迪了絕佳的機會，是否可以曏萊利周六晚，也不要太驚訝，如果他。

Republicans have been cleaning up over the past decade, but the pendulum has clearly swung and there's a chance the Democrat will take at least one house of the Virginia General Assembly.
NPR: It's Election Day in San Francisco