tourist board

基本解释

The state’s tourist board acknowledges its image problem, but points out that Acapulco was hit less badly than other resorts by last year’s flu panic.
墨西哥國家旅遊委員會承認這的確有損本國的旅遊形象，但同時指出，阿卡普爾科因去年豬流感所遭受到的重創要低於其他旅遊勝地。
This possible mismatch was spotted at the last minute and the piece yanked, though it resurfaced next month with the support of the fearless Austrian tourist board.
這篇文題不搭調的文章臨出版前還是被刷掉了。不過在次月，由於有個奧地利旅遊委員會的支持，這篇文章還是出版了。
Faced with a fall in tourist numbers due to the financial crisis and a reputation for unfriendliness, the Paris tourist board has made a simple request of the city's residents: smile.
受金融危機和法國人不友好名聲的影響，來法遊客人數有所下降，對此巴黎市旅遊侷曏市民提出了一個簡單的要求：微笑。